| REGLEMENT DU JEU CONCOURS Les SIMS 2 BON VOYAGE ARTICLE 1 La société Yahoo! France, SAS au capital de 525.491,76 Euros (ci-après Yahoo), dont le siège social est situé 17/19 rue Guillaume Tell– 75017 PARIS, immatriculée au R.C.S de Paris B 409 690 823, organise du 07 septembre 2007 à 14h00 au 31 décembre 2007 à 14h00 un concours gratuit sans obligation d’achat intitulé LES SIMS 2 BON VOYAGE, selon les modalités exposées dans le présent règlement. Ce jeu est un concours et ne fait donc pas appel au hasard dans la détermination des gagnants. ARTICLE 2 Ce concours est ouvert à toute personne majeure, résidant en France métropolitaine, disposant d'un accès internet et d'une adresse internet valide, à l’exclusion des membres du personnel de Yahoo ! et de leurs familles et des entreprises participant de quelque façon que ce soit à l’organisation ou à la diffusion du présent concours. Une seule participation par foyer (même nom, même adresse) sera prise en compte. ARTICLE 3 Pour participer à ce concours, il suffit de se connecter à partir du 07 septembre 2007 à 14h00, heure française, à l’adresse du jeu : http://fr.voyage.yahoo.com/p-promotions-2259440 et de : -créer un carnet de voyage -soumettre ce carnet de voyage avant le 10 décembre 2007 via le formulaire en ligne à l’adresse : http://fr.voyage.yahoo.com/p-promotions-2259442. Le Jury procédera à deux délibérations afin de désigner les deux gagnants du concours. Ne sont pas pris en charge :les repas, les boissons, pourboires et dépenses personnelles, l'assurance complémentaire annulation et bagages, les visas, les éventuelles hausse de carburant Ou VOYAGE 2 : 1 voyage pour deux personnes de 8 jours et 6 nuits aux Seychelles à valoir du 02 janvier 2008 au 1er juin 08 d’une valeur unitaire de 3 500 € TTC incluant les 2 allers retours en avion en vol charter Paris/Mahé, l’hébergement dans des hôtels 3 étoiles, l’assurance assistance rapatriement et les taxes aéroports à ce jour Ne sont pas pris en charge : les repas, les dépenses personnelles, l'assurance complémentaire annulation et bagages, -Le second gagnant désigné après la délibération du Jury en date du 10 décembre 2007 à 14h00 aura le choix entre deux voyages dont le départ devra s’effectuer entre le 02 janvier 2008 et le 1er juin 2008 Ou VOYAGE 1 : 1 voyage pour deux personnes de 13 jours et 10 nuits en Asie à la découverte du temple d'Angkor à valoir du 02 janvier 2008 au 1er juin 2008 d’une valeur unitaire de 3 500 € TTC incluant deux allers retours en vol charter Paris/Bangkok, l’hébergement pour deux personnes dans des hôtels 3 étoiles, les trajets concernant les transferts de sites pendant le voyage, l'assurance assistance rapatriement Elvia, les taxes et surcharges aériennes, la taxe de solidarité et la taxe internationale de sortie de Thaïlande (et du Cambodge en cas d'extension).. Ne sont pas pris en charge : les repas, les boissons, pourboires et dépenses personnelles, l'assurance complémentaire annulation et bagages, les visas, les éventuelles hausse de carburant VOYAGE 2 : 1 voyage pour deux personnes de 8 jours et 6 nuits aux Seychelles à valoir du 02 janvier 2008 au 1er juin 2008 d’une valeur unitaire de 3 500 € TTC incluant l’hébergement dans des hôtels 3 étoiles, l’assurance assistance rapatriement et les taxes aéroports à ce jour. Ne sont pas pris en charge : les repas, les dépenses personnelles, l'assurance complémentaire annulation et bagages, les éventuelles hausse de carburant. Concernant les dotations, les informations supplémentaires sont à demander à l’agence de voyages organisatrice des deux voyages suscités dont les coordonnées sont les suivantes : American Express Voyages d’Affaires Les deux gagnants seront informés par courrier électronique dans les 5 (cinq) jours suivants la délibération du jury. Le premier gagnant sera nommé après une première délibération du Jury en date du 15 octobre 2007 à 14h00, le second gagnant sera, quant à lui nommé après une seconde délibération du Jury en date du 10 décembre 2007 à 14h00. ARTICLE 7 Le lot ne pourra en aucun cas être échangé contre d’autres lots ou contre sa valeur en espèces. ARTICLE 8Les gagnants s’interdisent de revendre leurs lots pendant six mois à compter du jour de la remise de ces derniers. ARTICLE 9
Le remboursement est limité à une participation par foyer (même nom et/ou même adresse postale et/ou même adresse électronique) pour la durée du présent jeu, quelque soit le mode de participation utilisé. Le règlement du jeu est déposé chez Maître Corbeaux Huissier de Justice à Paris au 416 rue Saint Honoré, 75008 Paris. Le règlement peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite à l'adresse mentionnée ci-dessus ou à l'adresse URL suivante : http://fr.voyage.yahoo.com/p-promotions-2259441 ARTICLE 11 Afin d’éviter toute fraude, Yahoo! se réserve le droit de procéder aux vérifications nécessaires concernant les participants, notamment quant au fait qu’ils remplissent bien les critères de participation. ARTICLE 12 En cas de force majeure et si les circonstances l’exigent, Yahoo ! se réserve le droit de remplacer les lots gagnés par des lots de nature et de valeur équivalente. ARTICLE 13 Ce règlement complet pourra, à titre gratuit, être remis à toute personne qui en fera la demande écrite à l'adresse suivante : Yahoo ! France – Jeu concours « Les Sims 2 Bon Voyage » -17/19 rue Guillaume Tell – 75017 PARIS (remboursement du timbre au tarif lent en vigueur sur simple demande écrite à cette même adresse accompagnée d’un RIB ou d’un RIP). Le virement de ce remboursement sera effectif dans un délai approximatif de 5 semaines. Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse) est possible. ARTICLE 14La responsabilité de Yahoo ! ne saurait être engagée si le présent concours devait être modifié, écourté, prolongé, suspendu ou annulé. Par ailleurs, Yahoo ! ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de leur volonté, et notamment sans que cette liste soit limitative : Les participants sont informés que les données nominatives les concernant enregistrées dans le cadre de ce concours sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Les participants à ce concours bénéficient auprès de Yahoo !, d'un droit d'accès, de modification, de rectification, d’opposition et de suppression des informations recueillies sur le formulaire du concours et les concernant. Yahoo ! pourra le cas échéant vous contacter pour vous tenir informés des produits et services Yahoo !, sauf opposition de votre part, que vous pouvez exercer à l’adresse suivante : Service clients – droit d’opposition concours Les Sims 2 Bon Voyage – 17/19, rue Guillaume Tell– 75017 PARIS ARTICLE 16 Tous les cas non prévus par le règlement seront tranchés par Yahoo !, dont les décisions seront souveraines et sans appel. >> RETOUR SUR LA PAGE D'ACCUEIL DU JEU CONCOURS |
|||
|
