Introduction

Deux pays pour le prix d'un, c'est ce dont pourrait bénéficier le voyageur à Chypre. Seule difficulté : déjouer la vigilance des forces des Nations unies et des soldats de chaque bord, qui patrouillent le long de la « ligne verte ». Car depuis la partition de l'île en 1974, les visiteurs doivent choisir entre l'expérience turque, au nord, et l'expérience grecque, au sud. La plupart élisent le sud. Cette partie du pays a vu par conséquent proliférer sur son territoire quantité d'hôtels couleur pastel et de tavernes pour touristes.

Il est pourtant tout à fait possible d'échapper aux foules et de s'immerger dans une culture marquée par 9 000 ans d'invasions successives et l'influence conjointe de l'Europe et du Moyen-Orient. Les châteaux des croisés côtoient des vignobles séculaires, les monastères et leurs fresques dominent des vergers d'agrumes et l'on passe des plages de sable ensoleillées aux mosaïques des sites romains.

Intitulé officiel : République de Chypre
Superficie : 9 251 km²
Population : 790 000 habitants, dont 141 700 dans la zone Nord
Capitale : Nicosie (193 000 habitants)
Population et ethnies : les habitants s'appellent les Chypriotes (grecs 78%, turcs 18%)
Langues : Grec, turc, anglais
Religion : orthodoxes grecs (78%), musulmans (18%)
Institutions politiques : démocratie présidentielle dans la zone grecque. Elle s'applique, en théorie, à la zone Nord, gouvernée de fait par une république turque.
Président : Tassos Padadopoulos
PIB : 15,7 milliards $US
PIB/hab>. : 20 824 $US
Croissance : 4%
Inflation : 2,3% (inflation endémique dans le Nord)
Principales activités : tourisme, fruits et légumes, vin, ciment, confection, chaussures
Principaux partenaires : Russie, Bulgarie, Royaume-Uni, Grèce, Japon, Turquie, Allemagne