Où aller

Montreal, « Le Paris de l'Amerique du Nord », est essentiellement constituee d'un centre-ville ou ville moderne, et du Vieux-Montreal, la ville originale situee près du Vieux Port. Alors que la plupart des meilleurs hôtels sont situes au centre-ville, le Vieux-Montreal possède certains des plus beaux restaurants et sites historiques de la ville et degage un veritable parfum et charme de jadis. De nombreux hôtels de style europeen se trouvent dans cette zone, que de nombreux touristes visitent mais peu y passent la nuit.

Une modeste colline separe les deux zones, et elles sont accessibles en Metro. En hiver, on n'a pas besoin de s'aventurer à l'exterieur: le Vieux-Montreal est relie au centre ville via le Centre de Commerce Mondial et la Cite Sous-terraine (RÉSO). En fait, Montreal est l'un des endroits d'Amerique du Nord où il est le plus facile de s'orienter: peu importe où l'on est, on n'est jamais trop loin de l'action.

Centre-Ville

Le centre-ville est le cœur moderne de la ville et c'est là que la plupart des entreprises et des magasins de haut de gamme se trouvent. Pratiquement tout le centre-ville est concentre dans une zone de dix pâtes de maisons, reliees le reseau sous-terrain d'une longueur de 30 km où ceux qui ne veulent pas braver les temperatures hivernales trouveront magasins, restaurants, theâtres, banques et hôtels.

La Rue Sainte-Catherine est la principale zone commerçante pour budgets modestes à moyens, tandis que la Rue Sherbrooke accueille la plupart des meilleures galleries d'art de la ville, des magasins de vêtements haut de gamme et des hôtels de luxe. Le Ritz-Carlton de Montreal est le must des hôtels locaux, dans une splendide architecture du XIXe siècle. Le bar y est l'endroit favori des locaux comme et des visiteurs. A proximite, l' Hôtel Omni Mont-Royal est un lieu privilegie des stars du cinema et stars du rock de passage. L' Hôtel Le Germain Montreal, quant à lui, est l'hôtel boutique le plus renomme de la ville, offrant ses agrements dans un style d'avant-garde et haut de gamme à des prix astronomiques. Les hôtels moyen de gamme dans la zone de la rue Sherbrooke comprennent le Best Western Ville-Marie Hôtel & Suites et le Residence Inn Marriott Downtown.

Centre-Ville Ouest

La peripherie est et ouest du centre-ville possèdent une gamme de logement varies de logements economiques au plus haut gamme. Le luxueux hôtel Le Meridien Versailles-Montreal, rue Sherbrooke Ouest, est le bon exemple d'hôtel plus petit, et populaire pour les etrangers à la ville. Il est situe à un jet de pierre de la partie ouest de la station de metro Guy, come l'est l' Hôtel du Fort, dejà situe plus dans le moyen de gamme.

Centre-Ville Est

Un autre groupe d'hôtels typiques de milieu de gamme se trouve dans les environs de la rue Sherbrooke, juste à l'est de l' Universite McGill. Le Quality Hôtel Downtown Montreal, par exemple, juste en dehors de la rue Sherbrooke sur l' Avenue du Parc, offre un bon rapport qualite-prix et est situe à cinq minutes à pied de la Place des Arts et du Metro. Parmi les autres hôtels moyen à haut de gamme de la hôtels de la peripherie est du centre-ville, on trouve le Delta Montreal et L'Hôtel Centre Sheraton Montreal.

Vieux-Montreal

L'architecture type des XVIIIe et XIXe siècle du Vieux-Montreal en fait un endroit rêve pour les tournages de film, et il sert souvent de double pour des films se deroulant dans le Chicago ou le New-York des annees 20. Le gouvernement du Quebec l'a donc ete declare site historique en 1964 à cause de son caractère unique, et il beneficie d'une protection speciale. Cette zone etait à l'origine une ville fortifiee et le centre des commerces avant que de nombreuses entreprises ne bougent progressivement dans les quartiers chics de la ville au debut du XXe siècle.

La region a connu une enorme relance et a vu surgir un grand nombre d'hôtels, notamment l' Hôtel Inter-Continental Montreal en face du Palais des Congrès. C'est le seul veritable hôtel moderne dans le Vieux-Montreal, mais il s'incorpore merveilleusement avec les vieux bâtiments de la zone. Le Holiday Inn Select, dans les environs de Chinatown, est l'option moyen de gamme la plus proche.

Les ultimes lieux de sejour du Vieux-Montreal peuvent être trouves à l' Hôtel Pierre du Calvet, une ancienne maison-construite en 1725 et restauree en 1966-où Benjamin Franklin a jadis sejourne . Ce magnifique hôtel de dix chambres, situe dans la partie orientale du Vieux-Montreal, près du Theâtre IMAX Telus est accessible depuis le Metro Champ-de-Mars. C'est l'une des rares opportunites de passer une nuit dans l'opulence d'un style europeen.

Au cours de l'ete, le Vieux-Montreal est l'endroit prefere des visiteurs, grâce à ses cafes, ses rues pavees, ses musiciens, ses artistes, ses tours en calèche , ses manèges et ses croisières. En hiver, la zone se transforme avec ses sculptures de glace, ses shows de lumière ainsqu'une immense patinoire. C'est un endroit magnifique pour les voyageurs cherchant vraiment à s'immerger dans le charme de Montreal.